La Plaza Dos de Mayo. De la victoria a la incuria.

En esa tarde siniestra la llamada de mi amigo Armando Joyuén me puso en alerta, al llegar a la plaza el cuadro era pavoroso: los bomberos multiplicaban sus esfuerzos para apagar varios focos de fuego, la mansarda de la casona se caía a pedazos mientras era consumida por las llamas, al frente una multitud comentaba, se lamentaba, bromeaba.  Ante nuestros ojos la desgracia ponía en jaque a una de las plazas más bellas de Latinoamérica.

VICTORIA OLVIDADA

Como hemos afirmado otras veces (2013) las autoridades son los principales enemigos de la escultura pública monumental. Consideramos tres tipos de atentados:

  1. Desidia, olvido y/o abandono. Es el caso del monumento a la Victoria del Dos de Mayo.
  2. Atentado directo distorsionador. Por ejemplo, la aplicación de pintura inapropiada a los pedestales de granito o a las piezas de bronce.
  3. Atentado directo destructivo. Es el caso de esculturas que ha sido alteradas al cambiarles sus elementos originales según el “gusto” de la autoridad de paso.
  4. Financiamiento e instalación de esculturas realizadas por artistas mediocres y en materiales deleznables.

Veamos el caso que nos ocupa. En esta tradicional plaza limeña se encuentra uno de los conjuntos escultóricos más importantes del Perú. Sus autores fueron el arquitecto Edmond Guillaume y el escultor León Cugnot (franceses); se inauguró en 1874.

Alrededor de una columna de mármol lucen de pie cuatro mujeres de bronce con sus atributos; figuras alegóricas que representan a las cuatro repúblicas aliadas en la guerra contra España de 1866: el Perú con el camélido y el héroe José Gálvez a sus pies, Chile con el cóndor, Bolivia con un niño fornido -aunque de rasgos europeos- y Ecuador con el cocodrilo del Guayas.  Basta acercarse unos minutos para ser atrapado por la poderosa fuerza expresiva de las esculturas, sensación que llega al clímax al contemplar a la diosa Victoria en la cumbre, de pie sobre el mundo, alada y ligera, coronada de laureles, con la espada en una mano y la palma en la otra. Finalmente volvemos la vista a la parte inferior, donde placas con relieves de bronce explican detalles del hecho histórico.

Desgraciadamente la escultura está mutilada. Iniciando la década de los 90 fueron cortadas las espadas de José Gálvez y la que portaba la alegoría del Perú. Hoy es un monumento a la Patria desarmada. También Chile ha perdido su espada y Ecuador los rayos que brotaban de su cabeza. Además hay faltantes en el cóndor, el cocodrilo y otros detalles que están indicados en las fotografías. Es urgente la restauración de la escultura y un sistema de vigilancia permanente, especialmente nocturno.

Mutilaciones en el monumento a la Victoria del 2 de Mayo

Copia de Copia de P1010982

P1010989 - copia (3)

Copia de Imagen 297

Copia de DSCN6425

DSCN6387 - copia - copia

El entorno arquitectónico es de la década del 20 del siglo pasado y no tiene igual en Lima. Desafortunadamente los ocho edificios se encuentran en proceso de deterioro, con sus detalles decorativos desprendiéndose día a día.

En las ventanas se lucen carteles publicitarios que hasta hace algunos años estaban prohibidos. Lo peor son las letras coloradas de la CGTP colocadas por partida doble, un sindicato que -además- cuelga permanentemente gigantografías, como si fueran los dueños de la plaza. A eso hay que agregar el panel triangular del Metropolitano en la puerta de uno de los edificios.Y cada cierto tiempo el espacio monumental es ocupado por manifestantes que acampan durante varios días ante la mirada impotente de las «autoridades».

Por otro lado, es necesaria una investigación para determinar los colores originales de la plaza Dos de Mayo y recuperar su autenticidad. A fines de la gestión municipal de Susana Villarán los edificios fueron pintados con una variedad de colores, quedaron mejor que con el “celeste sucio” anterior pero faltó restaurar la ornamentación perdida y poner orden al cableado expuesto y caótico.

El entorno es un problema adicional. Hay una nueva construcción de intenso color rojo al costado de uno de los edificios monumentales, cosa que malogra la visualidad del conjunto. Las calles de los alrededores están llenas de suciedad, ladrones y  caos por todas partes. En las noches se permite incluso el funcionamiento de una estridente y maloliente cantina de mala muerte. Recordemos lo que dice la Carta de Venecia (1964)

«La conservación de un monumento implica la de sus condiciones ambientales. Cuando subsista un ambiente tradicional, éste será conservado; por el contrario, deberá rechazarse cualquier nueva construcción, destrucción y utilización que pueda alterar las relaciones de los volúmenes y los colores». (Art. 6)

Por otra parte, el paradero de las combis que van al Callao es un urinario público y punto de reunión de “jaladores” lisurientos. A un lado hay un horrible grifo que debería ser retirado. Es una vergüenza que se permitiera la instalación de este negocio que pone en riesgo un espacio monumental. Pero en Lima -ya desde hace buen tiempo- todo el mundo hace lo que quiere con el Patrimonio.

Ya en 1931 la Carta de Atenas advertía sobre la inconveniencia de permitir todo tipo de negocios, actividades y/o instalaciones en la cercanía de los monumentos. En Lima las autoridades todavía no se enteran de estas recomendaciones de los años treinta: “La Conferencia recomienda sobre todo la supresión de todos los anuncios, de toda superposición abusiva de postes e hilos telegráficos, de toda industria ruidosa e intrusa en la cercanía de los monumentos artísticos e históricos”. (Resolución 7).  El grifo intrusivo está en la zona hace varios años y sería interesante investigar a los funcionarios irresponsables que autorizaron su instalación: “No se otorgarán licencias para grifos de expendio de gasolina y similares en la vía pública, y se cancelarán las licencias de los grifos existentes en el Centro Histórico de Lima” (Reglamento de la administración del Centro Histórico de Lima. Ordenanza 062. Artículo 132, d). Hoy más que nunca urge su traslado.

Copia de foto0565 - copia

Por las noches, la calle Miguel Zamora es atrapada por la oscuridad y pocos valientes se atreven a cruzarla. Para colmo de males, los baños públicos instalados por la gestión Belmont -con la mejor intención- frente a la plaza, le quitan prestancia a la zona monumental. Lo peor es que ahora gente indeseable micciona detrás de los servicios higiénicos, es decir en la calle, esto ocurre por las noches, envolviendo en pestilencia a los sufridos viajeros que salen del Metropolitano. Ya que han devenido en inútiles, propongo que estos baños se transformen en dos pequeños centros de interpretación, uno para narrar el hecho histórico y otro para explicar la escultura y su entorno arquitectónico.

Pero podemos seguir soñando, el paso a desnivel es útil pero atenta visualmente contra la plaza, tal vez podría techarse hasta el Museo Nacional de la Cultura Peruana por el sur y hasta Plaza Unión (Castilla) por el norte, para poner algún tipo de mobiliario urbano que aminore los impactos negativos ya mencionados. Como dicen las Normas de Quito: “La idea de espacio es inseparable del concepto de monumento, por lo que la tutela del Estado puede y debe extenderse al contexto urbano […]” (II, 1).

foto0968 - copia

Volviendo a la escultura, hay que agregar que la primera versión de la Victoria era más grande y no se llegó a emplazar en la capital. Estuvo en el Callao y fue robada por los bárbaros militares chilenos para ser instalada en Talca. A propósito de esto, hace rato que el Estado peruano debería reclamar formalmente la devolución de las obras de arte saqueadas, ahora que está claro que los pueblos civilizados no consideran trofeos de guerra a los bienes culturales. El historiador chileno Milton Godoy Orellana brinda información que será útil cuando nos decidamos a pedir la devolución de este Patrimonio olvidado (2011).

LA LUCHA CONTINÚA

En 1967 las Normas de Quito llamaron la atención sobre la ausencia de políticas oficiales proteccionistas en relación con los bienes culturales. Es más, esa carencia fue identificada como la razón principal de la destrucción del Patrimonio Monumental; a pesar del tiempo transcurrido esta idea es pasada por alto:

«No es menos cierto que gran parte de ese patrimonio se ha arruinado irremediablemente en el curso de las últimas décadas o se halla hoy en trance inminente de perderse. Múltiples factores han contribuido y siguen contribuyendo a mermar las reservas de bienes culturales de la mayoría de los países de Iberoamérica, pero precisa reconocer que la razón fundamental de la destrucción progresivamente acelerada de ese potencial de riqueza, radica en la carencia de una política oficial capaz de imprimir eficacia práctica a las medidas proteccionistas vigentes y de promover la revaluación del patrimonio monumental en función del interés público y para beneficio económico de la Nación». (III.2)

Las Normas de Quito nos hicieron reflexionar acerca de los cambios en las ciudades históricas. Quedó claro que es una riqueza que se pierde como consecuencia de “mejoras” en la infraestructura que los expertos denominaron “vandalismo urbanístico”. Será oportuno recordar estos criterios cuando las autoridades peruanas se sientan tentadas a aprobar disposiciones que pongan en riesgo al patrimonio monumental:

«Gran número de ciudades de Iberoamérica que atesoraban en un ayer todavía cercano un rico patrimonio monumental, evidencia de su pretérita grandeza: templos, plazas, fuentes y callejas que en conjunto acentuaban su personalidad y atractivo, han sufrido tales mutilaciones y degradaciones en su perfil arquitectónico que lo hacen irreconocible. Todo ello en nombre de un mal entendido y peor administrado progreso urbano.

No es exagerado afirmar que el potencial de riqueza destruida con estos irresponsables actos de vandalismo urbanístico en numerosas ciudades del Continente, excede con mucho a los beneficios que para la economía nacional se derivan de las instalaciones y mejoras de infraestructura con que pretenden justificarse».  (III, 5 – 6)

Para muchas autoridades el tema del Patrimonio Monumental es una traba según su limitado concepto de “progreso”. Incluso esta idea está bastante difundida entre la población en general. Es necesario mirar el ejemplo de países exitosos y modernos, donde conservación y progreso van de la mano. En la Declaración de Ámsterdam para la protección del patrimonio arquitectónico europeo se afirma que: “La conservación del patrimonio arquitectónico debe ser considerada no como un problema marginal, sino como objetivo principal de la planificación urbana y de la ordenación del territorio” (Consideración D). Los conservadores y los urbanistas debe ser aliados y no enemigos, la planificación urbana y  la protección de los monumentos se coordinan, no se superponen:

«La planificación urbana y la ordenación del territorio deben integrar las exigencias de la conservación del patrimonio arquitectónico y no tratarla de forma fraccionaria o como un elemento secundario, como ha sucedido a menudo en el pasado reciente. A partir de ahora, es indispensable un diálogo permanente entre los conservadores y los urbanistas.  Los urbanistas deben reconocer que los espacios no son equivalentes; es necesario tratarlos según las características que les son propias. El tener en cuenta los valores estéticos y culturales del patrimonio arquitectónico debe conducir a fijar para los conjuntos antiguos objetivos y normas de acondicionamiento especiales. No se deben limitar a superponer, sin coordinarlas, las normas ordinarias de planificación y las normas especiales de protección de edificios históricos». (II, 1)

Pero no es necesario ir a Europa para entender el tema. Las Normas de Quito brindan un concepto que debería ser conocido por todos los implicados en el asunto. Se le llama “Solución Conciliatoria”:

«La necesidad de conciliar las exigencias del progreso urbano con la salvaguardia de los valores ambientales, es ya hoy día una norma inviolable en la formulación de los planes reguladores a nivel tanto local como nacional. En ese sentido todo plan de ordenación deberá realizarse en forma que permita integrar al conjunto urbanístico los centros o complejos históricos de interés ambiental». (IV, 1)

El incendio ocurrido en la Plaza Dos de Mayo debe ser tomado como una oportunidad para la recuperación total del espacio monumental. Algunas ideas hemos sugerido humildemente líneas arriba, pero podemos ir más lejos. Creemos que ha llegado el momento de la expropiación, puede ser complicado pero es una alternativa para que el Estado pueda intervenir en la ansiada recuperación y protección total. Al respecto, la Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación 28296 dice lo siguiente:

«Expropiación

11.1 Declárase de necesidad pública la expropiación de los bienes inmuebles integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación de propiedad privada, siempre que se encuentren en peligro de perderse por abandono, negligencia o grave riesgo de destrucción o deterioro sustancial declarado por el Instituto Nacional de Cultura [ahora Ministerio].

11.2 Declárase de necesidad pública la expropiación del área técnicamente necesaria del predio de propiedad privada donde se encuentre un bien inmueble integrante del Patrimonio Cultural de la Nación, con los fines de consolidar la unidad inmobiliaria, conservación y puesta en valor». (Capítulo II, Artículo 11)

Pero todo será en vano sin la participación de la ciudadanía, lo que el arquitecto Hayakawa llama la “[…] recuperación urbana del centro histórico a partir de recuperar al ciudadano como actor […]” (2010, 244).

Es hora de recuperar integralmente la Plaza Dos de Mayo incluyendo -dada la imperiosa necesidad- la expropiación. La ley lo contempla y las experiencias internacionales existen. ¿Qué estamos esperando?

DSCN6437 - copia

Referencias

Cabanillas, Virgilio Freddy.

2013  “La problemática del Patrimonio Cultural en el horizonte del historiador profesional”. Ponencia presentada al V Congreso Nacional de Historia (2012), UNMSM. Extraído el 05 de enero de 2015 desde

http://elrincondeclio12.blogspot.com/2013/09/problematica-patrimonio-cultural-horizonte-historiador-profesional.html

Comité de Ministros del Consejo de Europa, Congreso de Ámsterdam.

1975  Declaración de Ámsterdam. Carta Europea del Patrimonio Arquitectónico.

Extraído el 10 de enero de 2015 desde

http://ipce.mcu.es/pdfs/1975_Declaracion_Amsterdam.pdf

Godoy Orellana, Milton.

2011 «Ha traído hasta nosotros desde territorio enemigo, el alud de la guerra”: Confiscación de maquinarias y apropiación de bienes culturales durante la ocupación de Lima, 1881-1883. En Historia (Santiago) vol.44 no.2.

Extraído el 19 de enero de 2015 desde http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0717-71942011000200002&script=sci_arttext

Hayakawa, José.

  1. Gestión del Patrimonio Cultural y centros históricos latinoamericanos. Tendiendo puentes entre el patrimonio y la ciudad. Lima: UNI.

ICOMOS.

  1. Normas de Quito. Informe final de la reunión sobre conservación y utilización de monumentos y lugares de valor histórico y artístico. Quito, Ecuador. Extraído el 20 de diciembre de 2014 desde http://ipce.mcu.es/pdfs/1967_Carta_de_QUITO.pdf

Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación 28296 y su Reglamento.

  1. Extraído el 19 de enero de 2015 desde

http://www2.congreso.gob.pe/sicr/cendocbib/con2_uibd.nsf/562A9CCF932F0F62052577E300711E65/$FILE/2Ley_28296.pdf

Primera Conferencia Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos.

  1. Carta de Atenas para la restauración de monumentos históricos. Extraído el 22 de diciembre de 2014 desde

http://www.unesco.org/culture/natlaws/media/pdf/guatemala/guatemala_carta_de_atenas_1931_spa_orof.pdf

Segundo Congreso Internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos. 1964.  Carta de Venecia o Carta Internacional para la Conservación y Restauración de Monumentos y Sitios. Extraído el 20  de diciembre de 2014 desde http://ipce.mcu.es/pdfs/1964_Carta_Venecia.pdf

Varios ciudadanos.

07 de noviembre del 2014. Carta pública: Lima: Patrimonio cultural en riesgo. Petitorio y propuestas. Lima. [Entregada a las autoridades y difundida en las redes sociales].

 

 

Virgilio Freddy Cabanillas

Todas las fotografías son del autor

peruanticuario@yahoo.es

999107298

EL PROGRAMA ARQUITECTÓNICO DEL NUEVO MUSEO NACIONAL DE ARQUEOLOGÍA

El año 2014 el Ministerio de Cultura convocó a un concurso de ideas para el diseño arquitectónico del Museo Nacional del Perú. El arqueólogo Luis Jaime Castillo ejercía el cargo de Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales. Para eso se elaboró un Programa Arquitectónico, el cual se entregó a los participantes en el concurso.

El jurado estuvo integrado por los arquitectos Susel Biondi Paredes, Óscar Francisco Borasino Peschiera, Emilio Soyer Nash, Reynaldo Ledgard Parro y Sigfrido Herráez Rodríguez. La propuesta que obtuvo el primer lugar fue presentada por la arquitecta peruana Alexia León Angell y su equipo (José Canziani, Paulo Dam, Lucho Marcial, entre otros). El segundo lugar recayó en el proyecto del equipo liderado por Juan Carlos Doblado y las dos menciones honrosas fueron para los diseños de Juan Carlos Domenech y Ronald Moreira Vizcarra.

Al año siguiente el Ministerio de Cultura firmó un convenio de asistencia técnica con UNOPS para la licitación y el gerenciamiento del proyecto en su fase constructiva, la gestión financiera, servicios complementarios y monitoreo operativo. La licitación (2016) fue ganada por el Consorcio Constructor MUNA: Obras con Huarte Lain (OHL), Constructora TP y Aldesa Construcciones.

Cabe resaltar que los estudios de suelos y riesgo sísmico fueron realizados por los ingenieros Carlos Casabonne y Julio Kuroiwa. Por otra parte, no hay objeciones del Consejo Internacional de Monumentos y Sitios (ICOMOS, París).

003_MNP_Interior_1

El proyecto ha generado un intenso debate -destacamos la opinión favorable del reconocido arqueólogo Luis Lumbreras- y aunque está en plena ejecución corre el riesgo de ser disminuido en sus dimensiones. Por esta razón traemos a la memoria las cifras principales que se encuentran en dicho Programa, documento cuya ausencia hemos notado en los datos que manejan los opositores al Proyecto Museo Nacional de Arqueología (MUNA). Ante tantas imprecisiones nos dimos el trabajo de sintetizar dicha información.

PROGRAMA GENERAL

ÁREA PÚBLICA SIN COLECCIONES: 18460 m2

Espacio de ingreso y acogida: zona de acogida, zona de guías y audioguías, servicios higiénicos públicos: 790 m2

Servicios: cafetería/restaurante, tienda/librería, tópico, mesa de partes, zona de estacionamientos: 9920 m2

Auditorio: 2326 m2

Biblioteca: 870 m2

Servicios educativos: 294 m2

Circulación y muros: 4260 m2

ÁREA PÚBLICA CON COLECCIONES: 15600 M2

Salas de exposición permanente: 10500 m2

  1. Introducción: Instrucciones al visitante, presentación de alternativas de circuito, brújula/pieza del mes, las civilizaciones del mundo: 1000 m2
  2. Espacio y tiempo: entorno geográfico y línea de tiempo: 1000 m2
  3. Proceso cultural: culturas prehispánicas: 2000 m2
  4. Materiales y actividades: caza, pesca y recolección / plantas y animales / metalurgia / piedra / barro / vías de comunicación / textiles / otros: 2000 m2
  5. Transformando la naturaleza: ciencia y tecnología: 1000 m2
  6. Ideología: la vida, la muerte, los cultos, los ancestros: 1000 m2
  7. Poblaciones: demografía, fenotipos, genotipos, distribución y diferenciaciones: 1000 m2
  8. El contacto europeo: cambios sociales y continuidad: 500 m2
  9. La construcción del pasado: la reconstrucción del pasado a través de la arqueología: 500 m2
  10. Apropiación del Patrimonio: el patrimonio cultural y la identidad histórica nacional / Protección del Patrimonio: 500 m2

Salas temporales: 1500 m2

Circulación y muros: 3600 m2

ÁREA INTERNA CON COLECCIONES – DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIONES: 22765.60 m2

Departamento de registro: jefatura, área de recepción de bienes culturales, archivos documentales, área de trabajo, zona de carga y descarga, área de embalaje y desembalaje, depósito de tránsito (exposiciones / decomisos / repatriaciones / préstamos), fumigación, área de cuarentena, fotografía: 899 m2

Centro de investigaciones: 16133 m2

  • Jefatura: 49 m2
  • Laboratorio central de conservación: 1934 m2
  • Laboratorio de rayos x: 120 m2
  • Gabinetes de investigación: 735 m2
  • Depósito de insumos químicos controlados: 40 m2
  • Depósito cerámico: 2580 m2
  • Depósito textil: 2640 m2
  • Depósito metales: 590 m2
  • Depósito lítico: 570 m2
  • Depósito material orgánico: 560 m2
  • Depósito restos humanos: 2600 m2
  • Depósito de réplicas: 1000 m2
  • Depósito de fragmentería y material sin clasificar: 2000 m2
  • Ediciones: 85 m2
  • Centro de capacitación: aulas y laboratorios: 630 m2

Servicios internos: almacén de equipos y vestuario de personal: 480 m2

Circulación y muros: 5253.60 m2

ÁREA INTERNA SIN COLECCIONES – ÁREA ADMINISTRATIVA: 1605.50 m2

Dirección: 170 m2

Administración: recepción, oficinas de administración, planificación, recursos humanos, tesorería/contabilidad, logística y servicios generales, sala de reuniones: 565 m2

Comunicaciones: imagen y protocolo, prensa, salas de reuniones, videoconferencias y conferencias de prensa: 500 m2

Circulación y muros: 370.50 m2

ÁREA INTERNA SIN COLECCIONES – ÁREA DE SERVICIOS INTERNOS: 3836.30 m2

Departamento de museografía: jefatura, departamento de planificación y supervisión, departamento de museografía (área de trabajo, almacén de utensilios, almacén de mobiliario museográfico, talleres de impresiones, carpintería, pintura, electricidad y maquetas, patio de trabajo semitechado, almacén de materiales), departamento de servicios educativos y técnicos: 1419 m2

Vigilancia y seguridad: 280 m2

Servicios generales: jefatura, cuarto de máquinas, central eléctrica, cuarto de equipos de climatización, central informática, grupo electrógeno, tanque de combustible, archivo administrativo, almacenes de logística, de herramientas, de implementos de limpieza y jardinería, talleres de cerrajería y gasfitería: 769 m2

Servicios internos complementarios: comedor de personal y lactario: 483 m2

Circulación y muros: 885.30 m2

ÁREAS LIBRES

Plaza pública, patio cafetería/restaurante, patio talleres, patio biblioteca, patio cafetería personal, patio salas de exposiciones, miradores, anfiteatro, áreas verdes, patio de carga y descarga: 9700 m2

 

TOTAL: 71967. 40 m2.

 

Nota: Aunque no se menciona en el programa original, se ha hablado también de un área recreativa para niños. Desgraciadamente el Ministro de Cultura ha señalado que dicha sección será cancelada. En total se ha anunciado que se eliminarán 12000 m2 del proyecto.

 

Virgilio Freddy Cabanillas

009_MNP_Interior_6

EL FALLO DE LA HAYA Y UN BARCO QUE HIZO HISTORIA

En la fotografía apreciamos a la patrullera oceánica «Guardiamarina San Martín» (antes fragata «Carvajal») en la Base Naval del Callao. Se trata del primer buque de la Armada -junto a la nave de investigación científica «Melo»- que entró al mar ganado por el Perú en La Haya.

En el histórico fallo del 27 de enero de 2014, la Corte Internacional otorgó al Perú el Triángulo Externo (antes alta mar, en realidad «mar presencial» de Chile, ver mapa) y parte del Triángulo Interno (en la zona económica exclusiva chilena). En total 50000 km2 que pasaron al dominio marítimo del Perú.

mar_presencial

No es área de anchoveta pero abundan pota, atún, perico, pez volador y pez espada; así como otros recursos hidrobiológicos que están en estudio para el futuro. Y los cetáceos de la zona quedan protegidos por la legislación peruana anti ballenera. Lo curioso es que algunos peruanos derrotistas se apresuraron a decir que era un mar «inútil», antes que se realizaran los estudios respectivos. Lo bueno es que sus artículos y declaraciones están documentados y los perseguirán toda la vida.

Antes, los problemas entre países se solucionaban con la fuerza de las armas. Se arrebataban territorios y poblaciones, se saqueaban universidades, bibliotecas, museos y obras de arte, se repasaba a los heridos y otras salvajadas.
Hoy, los pueblos civilizados resuelven sus diferencias en los tribunales de justicia. Al menos para esta parte del mundo, los tiempos de la barbarie han culminado. Gracias a esta manera de solucionar diferendos, los aviones F-16, tanques Leopard y submarinos Scorpene (armas chilenas), así como los aviones MIG-29, fragatas Lupo y misiles antitanque Spike (armas peruanas), se quedarán sin estrenar.

Por otra parte, en esta ocasión, el poder disuasivo militar chileno no bastó para evitar la demanda peruana.

SÍNTESIS:

El Perú pidió que La Haya reconozca que no existe un tratado de límites marítimos con Chile. Lo que había, se reducía a acuerdos pesqueros de la década del 50. Y que en vez del paralelo como límite, se  trazara una equidistante en el área de superposición entre los mares de ambos países. Ésta tendría que partir del Punto Concordia, inicio del límite terrestre según el Tratado de 1929.

Además, se pidió a la Corte que declarara el derecho del Perú al llamado Triángulo Externo, en contra de la costumbre chilena de extender el paralelo. Era mar peruano usado como zona de pesca por Chile, “alta mar” decían… y no nos dejaban entrar.

El día de la lectura de la sentencia, iniciamos celebrando cuando la Corte dudaba de la existencia de algún tratado de frontera marítima peruano-chileno. Pero nos cayó la sombra cuando declaró que la costumbre aceptada por el Perú -de respetar el paralelo- constituía un acuerdo tácito de límite marítimo “grabado en piedra”. Cuando parecía todo perdido, la Corte sorprendió a todos anunciando que el paralelo sería el límite hasta la milla 80. Y de ahí la equidistante.

En cuanto al Triángulo Externo, la Corte señaló que no era necesario pronunciarse, dando por hecho la peruanidad del área en disputa.

Si bien la Corte indicó que la frontera marítima partiría de la intersección de una línea paralela que nace del Hito 1 -no del Punto Concordia- con la línea de baja marea; al mismo tiempo afirmó que el inicio de la frontera marítima podía no coincidir con el inicio de la frontera terrestre. Por lo tanto, la Corte no se pronunciaba -no podía- respecto del Triángulo Terrestre. Pero dejaba esa pequeña área peruana en condición de “costa seca”.

El inicio de la equidistante en la milla 80 ha sido criticado por algunos peruanos, señalando que Tacna se queda sin mar. Hay que recordar que esa situación es previa a la sentencia de La Haya, durante seis décadas el Perú respetó absurdamente la línea del paralelo en toda su extensión. La Haya no es responsable de nuestros errores.

Aunque la sentencia no se basó necesariamente en todos los puntos propuestos por el Perú, lo importante es el resultado, no el método. El mapa habla solo.

1048182

Chile trató de minimizar su derrota, señalando que no perdía soberanía a favor del Perú. Realmente un manotazo de ahogado, ya que el vecino del sur es firmante de la Convención del Mar, por lo tanto, sólo tiene 12 millas de soberanía en las aguas y 188 de zona económica exclusiva. En cambio el Perú no acepta la Convención del Mar y posee 200 millas de dominio marítimo. No es de extrañar que tras la sentencia, Chile insistiera en que el Perú se adhiera a dicho acuerdo internacional. Pero esa será una discusión y una decisión interna de nuestro país.

DECLARACIONES PARA EL RECUERDO:

1. “La Corte Internacional de Justicia también ha efectuado por decisión de mayoría, una modificación del límite de 200 millas que deriva de los acuerdos vigentes reduciendo la extensión del paralelo. Lamentamos profundamente  esta resolución, que en nuestra opinión carece de fundamento». Declaraciones del Agente de Chile en La Haya, Alberto Van Klaveren tras la lectura del fallo (27 de enero de 2014).

2.  “Esta decisión de la Corte significa que Chile debe ceder derechos económicos  en una zona de aproximadamente  20 a 22,000 km2 al oeste de la milla 80 y al noroeste de la línea equidistante antes mencionada, hasta la milla 200. Si bien en esta zona, Chile mantiene en plenitud sus libertades de navegación marítima y navegación aérea, sin duda esta cesión constituye una lamentable pérdida para nuestro país”. Declaraciones de Sebastián Piñera tras la lectura del fallo (27 de enero de 2014).

 3. “Al establecer una línea equidistante desde la milla 80 hasta las 200 millas, esta decisión de la Corte, que no compartimos y lamentamos, impacta una parte de la zona económica exclusiva donde Chile goza de derechos económicos. Eso constituye una pérdida dolorosa”. Declaraciones de Michelle Bachelet tras la lectura del fallo (27 de enero de 2014).

 4. “La demanda peruana ha sabido aprovechar las debilidades de Chile. El desprecio por las relaciones vecinales, la extrema ideologización de la política exterior y la exagerada defensa y valoración de lo económico en la diplomacia, han sido grandes  responsables de la derrota de Chile en La Haya”. Roberto Pizarro, ex ministro chileno. ¿Por qué perdió Chile en La Haya? América Economía (29 de enero de 2014).

5. “Así que brindamos por el equipo: brindamos por el caso / Ahora que hemos llegado al final de esta larga carrera jurídica / Y sin importar la decisión / Con cualquier precisión / Ya sabemos que al Perú jamás se le perderá el respeto”. Versos finales de un poema compuesto por Rodman Bundy con motivo de la última audiencia peruana en La Haya (11 de diciembre de 2012). Marco Sifuentes y Martín Riepl. El último cartucho. Cómo ganamos 50000 km2 de mar en la Corte de La Haya. Lima: Planeta, 2014; pp. 54-55.

6. “El Perú ha obtenido en términos del espacio marítimo que reclamó en su demanda del 16 de enero del año 2008  el 75%  del área que el Perú reclamaba, es decir el íntegro del triángulo externo y aproximadamente el 60% del triángulo interno”. Declaraciones del Agente del Perú en La Haya, Allan Wagner al entregar al Perú el documento del fallo (28 de enero de 2014).

7. “Fue un momento histórico y victorioso para el Perú y hay que tenerlo siempre presente. Llegamos a la victoria porque supimos tomar una decisión importante y en el momento oportuno. No antes, no después. Se supo definir una política de Estado, es decir, una decisión que no ha estado sujeta a ningún vaivén político”. Marisol Agüero, coordinadora del equipo jurídico peruano en La Haya (entrevista en La República, 28 de enero de 2017)

000231736w

UN ADICIONAL

Por otro lado, el Fallo de La Haya ha marcado una nueva etapa en la historia de las relaciones internacionales de Chile. En la coyuntura del litigio, los voceros chilenos repetían hasta el cansancio que su país es respetuoso de los tratados. De tanto reiterarlo se fue convirtiendo en una verdad. Pero no es cierto, Chile ha sido cuidadoso en cumplir sus acuerdos con Argentina -aunque le clavó el puñal por la espalda en las Malvinas- pero no ha tenido la misma actitud con el Perú.

Chile violó el Tratado de Ancón y no permitió la realización del plebiscito de Tacna y Arica. Practicó su brutal campaña de “chilenización” en la cara de los delegados norteamericanos. Finalmente se quedó con Arica, pero se comprometió  a construir un malecón de atraque y un edificio aduanero para el servicio del Perú en Arica. Chile entregó esta infraestructura después de setenta años. ¿Ese es un país que cumple con sus acuerdos?

Y en 1995 -durante el conflicto del Cenepa entre Ecuador y Perú- Chile vendió fusiles, municiones, subametralladoras, cargadores, cohetes y visores nocturnos al país del norte, a pesar de ser «garante» de la paz entre ambos pueblos. ¿Para eso estampó su firma en el Protocolo de Río de Janeiro?

file_20140214105655

La cereza del pastel es negar el inicio de la frontera terrestre en el Punto Concordia, que está mencionado claramente en el Tratado de 1929. Sin embargo, las autoridades chilenas insisten en comunicar a su pueblo que los peruanos son revanchistas y que estos temas salen a la luz cuando el Perú tiene problemas políticos internos.

Sin embargo, con el Fallo de La Haya, el estado chileno ha honrado su firma de manera inmediata, lo cual aplaudimos.

Virgilio Freddy Cabanillas

peruanticuario@yahoo.es

999107298

Fotografía del autor.

Ilustraciones:

circulonaval.com, El Comercio, Corte de La Haya y Carlín.

geop1
MAPA DEL PERÚ ANTES DEL FALLO

Dominio_Marítimo_del_Perú.svg

ANEXOS

A pocas horas del fallo, el ministro Andrés Chadwick no puede evitar su pena… alguna información tenían…

Y aquí tienen al barco de la fotografía navegando en las nuevas aguas peruanas.

Entrevista sobre el aprovechamiento del mar ganado en La Haya.

Lima en peligro. Tiempo de tomar precauciones

foto0555-copiaimagen-178

Un incendio o un terremoto pueden ocurrir en cualquier momento y el patrimonio monumental no está libre de ser afectado. Sin embargo, los daños pueden aminorarse si se toman las debidas precauciones; urge que las autoridades actúen pronto porque un mega sismo está a la vuelta de la esquina -Ica en la memoria- y los incendios son noticia frecuente: el Teatro  Municipal,  El Buque, un edificio de la Plaza Dos de Mayo, la casona de la  cuadra 3 de Paseo Colón, el Colegio Real de San Marcos, la casona con balcón entre Huancavelica y Chancay, el templo de Nuestra Señora de la Soledad, la casona con atlantes de la cuadra 8 del Jr. de la Unión; todos siniestros ocurridos en Lima. En el Callao pasó lo mismo con una edificación de la Plaza José Gálvez y en Iquitos el fuego hizo estragos en el Malecón Tarapacá; para no hablar de la reciente tragedia del templo de San Sebastián en el Cusco.

La situación del Centro Histórico de Lima -Patrimonio de la Humanidad- es realmente grave y podemos afirmar que estamos ante una verdadera emergencia. Es hora de revisar las medidas contra incendios y reforzar las estructuras de casonas, templos, museos, etc. Invertir ahora para no lamentar después, porque el Patrimonio perdido es irrecuperable.

Además de los incendios, hay que detener la proliferación de depósitos y playas de estacionamiento en antiguas casonas, estar alertas ante las construcciones y alteraciones ilegales, inventariar e intervenir en las casonas y balcones que están a punto de colapsar, etc.

Creo que hay que discutir los ajustes legales necesarios para que las autoridades tengan facilidades para inspeccionar casonas de propiedad privada -a tiempo- antes de que se produzcan los daños. No permitamos que nuestros monumentos sean sacrificados en la hoguera de nuestra indiferencia o que la naturaleza nos sacuda para poner fin a nuestro letargo.

Y en el caso de monumentos excepcionales que están en manos privadas, habrá que aplicar la ley y expropiar. Parece la única manera de intervenir en edificaciones que están condenadas a desaparecer. La Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación (Ley N° 28296) señala lo siguiente:

Artículo 11°.- Expropiación

11.1 Declárase de necesidad pública la expropiación de los bienes inmuebles integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación de propiedad privada, siempre que se encuentren en peligro de perderse por abandono, negligencia o grave riesgo de destrucción o deterioro sustancial declarado por el Ministerio de Cultura.

11.2 Declárase de necesidad pública la expropiación del área técnicamente necesaria del predio de propiedad privada donde se encuentre un bien inmueble integrante del Patrimonio Cultural de la Nación, con los fines de consolidar la unidad inmobiliaria, conservación y puesta en valor.

 

En el mismo sentido, la Comisión Nacional de Patrimonio del Colegio de Arquitectos del Perú -en la que participo como invitado- ha emitido recientemente un pronunciamiento titulado: CENTRO HISTÓRICO DE LIMA: PÉRDIDA DE INMUEBLES PATRIMONIALES Y ALTERACIÓN DE LOS AMBIENTES URBANO MONUMENTALES (octubre 2016). De dicho documento extraemos algunos párrafos -urgentes y necesarios- en la actual situación de emergencia:

Esta afectación genera varias y negativas consecuencias:
  • Pérdida de patrimonio histórico inmueble.
  • Alteración irreversible de la imagen y del valor simbólico de los ambientes urbanos monumentales.
  • Establecimiento de actividades y usos incompatibles en una zona histórica y monumental.
  • Pérdida de la habitabilidad.
  • Disminución y detrimento de la funcionalidad espacial.
[…] En la ciudad y su arquitectura nos reconocemos, son parte de nuestra memoria e identidad. Es nuestro deber como sociedad, participar de su evolución y desarrollo con acciones respetuosas y meditadas, así como deber de las autoridades resguardar el Patrimonio desarrollando las acciones de control y sanción que la ley estipula.

 

Fotografías:

  1. Portada: Consecuencias del incendio en el Colegio Real de San Marcos. Archivo VFCD.
  2. Arquitectura de la Plaza Dos de Mayo en llamas. Fotografía: VFCD.
  3. Casona del Rímac en espera del próximo terremoto. Fotografía: VFCD.

 

Virgilio Freddy Cabanillas

peruanticuario@yahoo.es

999107298

LA VICTORIA “DE TALCA”: LA GENTE HONORABLE DEVUELVE LO QUE SUS ABUELOS ROBARON

En la tradicional plaza Dos de Mayo de la ciudad de Lima, se encuentra uno de los grupos escultóricos más importantes del Perú. Se trata del monumento a la victoria en la Guerra con España, cuyos autores fueron el arquitecto Edmond Guillaume y el escultor León Cugnot (franceses). La obra se inauguró en 1874.

Alrededor de una columna de mármol lucen de pie cuatro mujeres de bronce con sus atributos; figuras alegóricas que representan a las repúblicas aliadas en la guerra de 1866: el Perú con el camélido y el héroe José Gálvez a sus pies, Chile con el cóndor, Bolivia con un niño fornido -aunque de rasgos europeos- y Ecuador con el cocodrilo del Guayas.  Y en lo alto la diosa Victoria, con la espada en una mano y la palma en la otra.

Sin embargo, hay que recordar que la primera versión de la Victoria era más grande y no se llegó a emplazar en la capital. Estuvo en el Callao y fue robada por los militares chilenos para ser instalada en Talca.

Como sabemos, la ocupación de Lima durante la Guerra del Pacífico trajo como consecuencia el robo organizado de archivos estatales, obras de arte públicas, la Biblioteca Nacional, el Museo Nacional, la Universidad de San Marcos, la Escuela de Ingenieros, etc.

Esta práctica de rapiña está documentada, para muestra un botón:

Carta a Domingo Santa María González, presidente de Chile, de Eulogio Altamirano, Comandante General de la Marina chilena e Intendente de Valparaíso, sobre los bienes saqueados en Lima y recibidos en ese puerto

Diciembre 22 de 1882

Querido amigo:

Le incluyo una lista de lo que trae el Amazonas en materia de obras de arte. No insista en meterlas en una bodega; aprovechemos de ellas para hermosear nuestros paseos, ya que están aquí.

Como se verá, desde el cajón N° 52, con que comienza la serie, hasta el 136, contienen la escala de mármol que según Patricio [Lynch] es magnífica y que el querría se pusiera en La Moneda en reemplazo de la muy fea que conduce a las habitaciones del Presidente, o bien se puede aprovechar en la Biblioteca, o bien se puede aprovechar para su misma casa, aquí en Valparaíso.

Recordará Ud. que la escala que tiene es muy fea. En fin, Ud. resuelva.

Lynch me dice: “Habría mandado muchos otros objetos de bronce pero después de las órdenes que recibí del ministerio para levantar monumentos, estatuas, rejas de jardines, ferrocarriles y ahora se me dice que no mande ni las estatuas y jarrones que estaban ocultos, en una bodega. Ya estaban embaladas y hecho los gastos se cubrirán con el producto del remate que haré aun cuando se venderán a vil precio”.

¿No habría sido mejor traerlas que venderlas por nada?

Don Rafael Cruz me dice: “Trece cajones, desde 273 a 305, y que todos ellos llevan en la tapa la palabra Talca llevan estatuas de fierro y pedestales que le he pedido al Presidente me permita obsequiar a Talca. Si el Presidente no se opone espero que Ud. los remitirá al lugar de su destino”. Dígame Ud. lo que debo hacer.

El mismo don Rafael Cruz me dice en una postdata: “[La estatua de] Neptuno va a granel. Se lo recomiendo porque es bonito”. Voy a verlo y si es bueno lo coloco en la Plaza del Orden [de Valparaíso, hoy Plaza Aníbal Pinto] como ya le dije.

Desde el número 137, que contiene una hermosa estatua de Venus, hasta el 149 van siete grandes estatuas.

Espero, pues, que Ud. me permitirá tomar seis de las más pequeñas comprendidas entre los números 180 a 189 para adornar la Plaza de la Victoria. Estando nosotros en la puerta no podemos dejar de sacar coima.

Y después lo que aquí se elija se coloca en el acto, y se aplaude y se celebra, y lo que va a Santiago se pierde. ¿Qué habrán hecho con la Eva y que harán ahora con la Venus que va?

Autoríceme pues, para tomar algo y cuando Ud. venga le gustará encontrarlo todo arreglado y bonito.

Hoy vienen de Santiago cuatro estatuas para Copiapó, pero si no me autorizan para hacer el gasto del envío no puedo mandarlas.

Suyo [ilegible]

Altamirano 

(http://cavb.blogspot.pe/2012/09/saqueo-chileno-del-palacio-de-la.html).

 

REPARACIÓN

Pero de esta ignominia ha pasado mucho tiempo y hoy está claro que los pueblos civilizados no consideran trofeos de guerra a los bienes culturales. Las banderas, insignias, armas y embarcaciones de combate no se devuelven, pero los objetos que representan la cultura de las naciones deben regresar a los países saqueados. Cabe anotar que ya en ese tiempo, las personas ilustradas conocían esta diferencia, tal como lo demuestra una carta de Juan Antonio Ribeyro -rector de la Universidad de San Marcos- dirigida al comando del ejército chileno que ocupaba Lima. De dicho documento extraemos algunos párrafos:

“Los males de la guerra son hondos, tal vez peores que los que acarrean las epidemias y los fenómenos mismos de la naturaleza: por eso la civilización ha procurado mitigar en cuanto sea posible tantos desastres y tantos infortunios.

La guerra a la sazón difiere en mucho de las guerras de otros tiempos: se batalla hasta poner al enemigo en la impotencia de combatir y compelerlo a hacer la paz; pero no se le  destruye sin objeto […]  Por esta razón siempre se pone a salvo todo lo que atañe a la instrucción, todo lo que pertenece a las artes, todo lo que corresponde a la industria y todo lo que es monumental y civilizador por excelencia […]”. (Lima, 8 de mayo de 1882).

Un paso adelante ha dado Chile con la devolución de libros que tienen el antiguo sello de la Biblioteca Nacional. Textos que ha retornado a la capital peruana en los años 2007 y 2017.

A diferencia de este ejemplo positivo, resulta vergonzoso que algunas autoridades chilenas se aferren a una obra de arte robada y la mantengan en una plaza con el nombre de Monumento al Batallón Talca.

Reitero, una escultura no es un trofeo de guerra, es hora de que la Victoria vuelva a casa.

a.jpg

 

DSCN6440 - copia - copia.JPG

 

Imágenes:

  1. Portada: Fotografía tomada de Lima clásica. El Perú en libros y fotografías del siglo XIX.
  2. Monumento a la victoria del Dos de Mayo exhibido en París. Se aprecia la Victoria original. Fotografía: Delmaet y Durandelle (1872). Natalia Majluf. Escultura y espacio público (1994), p. 54.
  3. La Victoria que finalmente se instaló en Lima. Fotografía: VFCD

 

Virgilio Freddy Cabanillas

peruanticuario@yahoo.es

999107298

DANZAS Y CANCIONES DEL PERÚ. Antídoto contra el racismo y la falta de autoestima nacional.

Con motivo de recibir el Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa señaló:

“El Perú, como el Aleph de Borges, es en pequeño formato el mundo entero. ¡Qué extraordinario privilegio el de un país que no tiene identidad porque las tiene todas!”(Elogio de la lectura y la ficción).

Recordemos que el Aleph es ese mundo misterioso que contiene multitud de lugares, algo así como el Perú:

“Aclaró que un Aleph es uno de los puntos del espacio que contienen todos los puntos.

-Está en el sótano del comedor -explicó, aligerada su dicción por la angustia-. Es mío, es mío: yo lo descubrí en la niñez, antes de la edad escolar. La escalera del sótano es empinada, mis tíos me tenían prohibido el descenso, pero alguien dijo que había un mundo en el sótano. Se refería, lo supe después, a un baúl, pero yo entendí que había un mundo. Bajé secretamente, rodé por la escalera vedada, caí. Al abrir los ojos, vi el Aleph.

-¿El Aleph? -repetí. -Sí, el lugar donde están, sin confundirse, todos los lugares del orbe, vistos desde todos los ángulos”

(Borges, fragmento de El Aleph).

 

A partir de esta idea podemos decir que la identidad peruana consiste en la toma de conciencia de que nuestra complejidad étnica-cultural-lingüística, es la mayor riqueza del Perú. La tolerancia tiene que ser un valor fundamental en este país que es la suma de las identidades. Y las artes juegan un papel importante en este proceso de autoafirmación en la diversidad.

Lentamente los peruanos vamos descubriendo esta ventaja del Perú, iniciamos con la gastronomía, ahora símbolo distintivo de nuestra diversidad asumido con orgullo por la colectividad nacional.

Mientras tanto se va afirmando la importancia de las artes plásticas en el descubrimiento de nuestros múltiples rostros: el milagro de la renovación de la colección del Museo de Arte de la UNMSM -que por cierto, incluye a los artistas amazónicos-, el protagonismo que tienen el Museo Arte de Lima y el Museo de Arte Contemporáneo de Lima, el debate sobre la necesidad de un museo nacional, etc., son síntomas de una avanzada que hay que difundir a diestra y siniestra.

Pero hay un rubro fundamental que no podemos olvidar: el canto, la danza y la fiesta. Suelo preguntar a mis alumnos sobre compositores peruanos y la realidad es lamentable. Conocen a los intérpretes populares y los confunden con los creadores de las letras, nadie recuerda a Felipe Pinglo Alva,  Alicia Maguiña, Mario Cavagnaro, Pedro Espinel o Manuel Acosta Ojeda. Apenas se salvan Chabuca Granda y Augusto Polo Campos, a veces.

Eso en cuanto a música criolla. Si les hago escuchar música serrana (Jilguero del Huascarán, Picaflor de los Andes o Jaime Guardia, por ejemplo) todavía hay algunos que se sorprenden y murmuran. Y si muestro fotografías de los trajes usados en las diversas  danzas del país, pareciera que estoy tratando con visitantes extranjeros  que ven por primera vez estas manifestaciones culturales. Algunos cuentan que han danzado en el colegio, pero rara vez recuerdan el nombre de la danza y la región a la que pertenece.

Esta realidad comprobada en alumnos de universidad e instituto superior me tiene alarmado. Uno de los antídotos contra la falta de autoestima nacional y el racismo es, precisamente, el conocimiento, apreciación y goce estético que experimentamos en el encuentro con nuestras canciones, danzas y festividades; sin duda de lo mejor en Latinoamérica.

Un espectáculo tan notable como Retablo, del Elenco Nacional de Folclore, bebería viajar por todo el Perú y salir al mundo como una embajada móvil que pondrá en claro la complejidad de este país, con más contundencia que los libros y las conferencias. Esto requerirá una gran inversión para aumentar el número de danzarines y músicos así como la adquisición de más instrumentos, máscaras y trajes. La notable actuación del Elenco Nacional de Folclore en el Festival Cervantino (México, 2015) es una muestra de que el esfuerzo valdrá la pena.

Proponemos que esto vaya aunado con festivales escolares de danza a nivel nacional y el montaje de una gran muestra en el Museo de la Nación con máscaras y trajes de danzas de todo el país. Cada baile y/o festividad con su respectivo video, por supuesto.

La cereza del pastel será incentivar la investigación, para corregir barbaridades como esa coreografía de moda que tergiversa el sentido de Callejón de un solo caño, hermosa composición de Victoria y Nicomedes Santa Cruz que es interpretada con vestidos y movimientos fantasiosos, bastante alejados de lo que cuenta la letra del tema interpretado.

El privilegio de vivir en el “país maravilloso… que danza con sus penas y alegrías” -como dice la canción de Luis Enrique Ascoy- nos compromete a una cruzada para difundir entre los niños y los jóvenes nuestra música y nuestra esencia. Tal como lo hace Yuyachkani con su obra maestra Los músicos ambulantes: un burrito serrano, un perrito de la Costa Norte, una gallinita afroperuana y una gatita de Lamas nos enseñan que se puede construir un proyecto común respetando las diferencias.

Por lo pronto, comparto con ustedes mi selección de sesenta danzas y/o bailes representativos del Perú. No están todos los que son ni son todos los que están, pero por algo se empieza.

  1. Marinera norteña
  2. Tondero (Piura – Lambayeque)
  3. Pacasito piurano
  4. Diablicos de Huancabamba (Piura)
  5. Diablicos de Túcume (Lambayeque)
  6. Carnaval de Cajamarca
  7. Diablos de Cajabamba (Cajamarca)
  8. Pallas de Corongo (Ancash)
  9. Shachshas de Ancash
  10. Negritos de Huánuco
  11. Io Patati (danza shipiba)
  12. Danza awajún (norte de la Amazonía)
  13. Fiesta de los Tulumayos (Tingo María)
  14. Huaylash (Junín)
  15. Tunantada (Junín)
  16. Chonguinada (Junín)
  17. Huaconada de Mito (Junín)
  18. Danza de los Avelinos (Junín)
  19. Shapish (Junín)
  20. Negritos de Vicco (Pasco)
  21. Zamacueca (danza costeña afroperuana, madre de la marinera, de las cuecas chilena y boliviana y de la zamba argentina)
  22. Marinera limeña
  23. Son de los diablos (Lima)
  24. Alcatraz (Lima – Ica)
  25. Danza del muñeco (danza costeña afroperuana también llamada “Ingá”)
  26. Zapateo afroperuano
  27. Pallas de Laraos (Yauyos)
  28. Las ingas de Huarochirí
  29. Danza de las tijeras (Ayacucho – Apurímac)
  30. Carnaval de Ayacucho
  31. Llameritos de Parinacochas (Ayacucho)
  32. La trilla de Huancavelica
  33. Negrería de Andabamba (Huancavelica)
  34. Danza del wititi (Colca, Arequipa)
  35. Carnaval de Apurímac
  36. Kayu raymi (Apurímac)
  37. Phallchay (Apurímac)
  38. Carnaval de Tinta
  39. Carnaval de Canas
  40. Qanchi (Cusco)
  41. Paras (Cusco)
  42. Majeños de Paucartambo (Cusco)
  43. Saqras de Paucartambo (Cusco)
  44. Qhapaq Qolla de Paucartambo (Cusco)
  45. Qhapaq Chunchu de Paucartambo (Cusco)
  46. Kachampa (Cusco)
  47. Wallatas (Cusco)
  48. Carnaval de Putina (Moquegua)
  49. Carnaval de Cuchumbaya (Moquegua)
  50. Carnaval de Putusi (Moquegua)
  51. Sarawja (Moquegua)
  52. Pandilla puneña
  53. K’ajelo (Puno)
  54. Carnaval de Chucuito (Puno)
  55. Llamerada (Puno – Bolivia)
  56. Pujllay de Santiago de Pupuja (Puno)
  57. Negritos de Taquile (Puno)
  58. Morenada (Puno – Bolivia)
  59. Mallku condorini (Puno)
  60. Diablada puneña (Puno – Bolivia). Sus antecedentes se encuentran en las luchas entre ángeles y demonios escenificadas por los jesuitas en Juli, en el Virreinato del Perú.

 

Imágenes:

  1. Portada: Adrianita Cabanillas luego de bailar el Pacasito piurano.
  2. Yuyachkani triunfando en San Marcos. Fotografías del autor.
  3. Mosaico elaborado por el autor.

 

Virgilio Fredy Cabanillas

peruanticuario@yahoo.es

999107298

ALGUNOS CASOS DE PATRIMONIO EN PELIGRO

  1. Arquitectura virreinal y republicana de Lima

 La riqueza del paisaje urbano del Centro Histórico, Barrios Altos, Rímac y La Victoria con importantes muestras de arquitectura virreinal y republicana, es innegable. A eso hay que agregar la arquitectura neocolonial del siglo XX, presente en el Centro Histórico y en distritos como Miraflores, San Isidro y Jesús María.

Sin embargo, para quienes caminamos cotidianamente por el Centro Histórico, es lamentable ver el descuido de la ciudad: fachadas sucias y/o pintadas por sectores con colores diferentes, techos con desperdicios o con informales construcciones disonantes, balcones en peligro, balaustradas y cornisas en proceso de destrucción, casonas apuntaladas como sea, esculturas mutiladas, urinarios públicos permanentemente consentidos, restauraciones de nunca acabar, falta de previsión ante la posibilidad de un megasismo, etc.

Todo esto afecta a los bienes patrimoniales, los mismos que guardan la memoria de la ciudad y configuran su identidad. Destacaremos seis casos graves:

  • Plaza Dos de Mayo:

Un edificio incendiado, todo el conjunto afectado por el deterioro y la pérdida de  elementos ornamentales, un grifo ubicado inapropiadamente, suciedad por todas partes.

  • Plaza Bolognesi:

Parte del conjunto arquitectónico derrumbado (Av. Arica), todo el conjunto afectado por el deterioro y la pérdida de elementos ornamentales.

  • El Buque:

Edificio afectado por un incendio y abandonado a su suerte a pesar de su trascendencia y originalidad.

  • Colegio Real:

Conjunto arquitectónico perteneciente a la UNMSM y en franco proceso de deterioro. Recientemente parte de la construcción fue afectada por un incendio.

  • Edificio con cariátides en el Jirón de la Unión:

Recientemente afectado por un incendio.

  1. Balcones de cajón:

  Los balcones virreinales, republicanos, neocoloniales y contemporáneos son símbolos de nuestra arquitectura que debemos poner en valor. Es urgente investigarlos, conservarlos y defenderlos en el Centro de Lima, Rímac, Barrios Altos, Jesús María, San Isidro, Miraflores, Callao, Trujillo, Lambayeque, Cusco, Chacas, Huaura, etc.

En Lima -la “ciudad de los balcones”- muchas piezas están al borde del colapso, pero su importancia histórica y artística parece irrelevante para las autoridades y la ciudadanía en general.

  1. Escultura pública limeña

 Lima es una ciudad con un interesante acervo de escultura pública monumental, que en los últimos años ha sido afectado por acciones -e inacciones- de las autoridades que deberían protegerlo y promocionarlo. Desde el abandono total, pasando por intervenciones distorsionadoras de los diseños originales, hasta el atentado directo destructivo, la actitud de las autoridades deja mucho que desear, lo que nos obliga a reclamar normas claras para la protección de los monumentos conmemorativos y afines, obras de arte fundamentales en la educación cívica de la población y testimonios visibles que ayudan a remarcar la identidad y los valores patrióticos y ciudadanos. Hay que darles el tratamiento que merecen, son obras de arte y el hecho de que estén en la calle no significa que las abandonemos a su suerte.

Consideramos los siguientes casos urgentes:

  • Conjunto escultórico funerario del Cementerio Presbítero Maestro (decenas de esculturas perdidas)
  • Alameda de los Descalzos (la han remodelado pero las estatuas siguen mutiladas)
  • Monumento a la Victoria del 2 de Mayo (numerosas mutilaciones en el bronce)
  • Estatua de la Libertad en la Plaza Francia (antorcha mutilada)
  • Plaza de la Medicina Peruana (numerosos bustos desaparecidos)
  • Colección de réplicas de esculturas clásicas europeas de la Escuela de Bellas Artes (requiere urgente puesta en valor)
  • Monumento a Francisco Bolognesi (el pedestal de roca fue pintado de verde y negro. Hay mutilaciones en el bronce. Pestilencia provocada por gatos callejeros que viven entre las figuras de bronce)
  • Monumento a Ramón Castilla (el pedestal de roca fue pintado de verde y hay mutilaciones en el bronce)
  • Monumento al Libertador San Martín (pintado de la roca granítica)
  • Monumento a Manco Cápac (encerramiento de la escultura)
  • Monumento a Washington (destrucción de la banca semicircular planteada en el diseño original)
  • Monumento a Vallejo (reemplazo del pedestal original -con un verso del poeta- para colocar la placa del alcalde Luis Castañeda).
  1. Atentados contra el Patrimonio. Nadie asume responsabilidades.

 Generalmente es la ciudadanía la que alerta sobre atentados contra el Patrimonio. Las autoridades se enteran tarde y demoran en actuar. Y cuando el asunto es grave y parece un daño irreversible, tanto las autoridades de la cultura como los municipios evitan asumir responsabilidades.

El caso emblemático es el que ocurrió con un muro inca de la calle Loreto. El 2010 el paramento fue desarmado para facilitar las obras del centro comercial Ima Sumaq. Los cuzqueños no vieron ni escucharon nada, sólo reaccionaron cuando el muro fue reconstruido de la peor manera. Y así luce hasta hoy, como si nada hubiera pasado.

  1. Exposiciones que ponen en peligro el Patrimonio

  No son pocos los museos que incumplen su misión de proteger la colección que se les ha encargado. Mencionaremos el caso de las litoesculturas de la cultura Recuay, que se exhiben al aire libre en el llamado “Parque Lítico” del Museo Arqueológico de Ancash (Huaraz). Hace varios años que decenas de piezas están sometidas a la agresión del clima serrano, como si la piedra fuera un material indestructible.

  1. Latrocinios en perjuicio del Patrimonio

 Los robos de piezas de valor histórico, arqueológico, artístico, paleontológico, etc. son noticia constante. Los ataques a museos, iglesias virreinales y cementerios arqueológicos han derivado piezas notables de nuestro Patrimonio al tráfico internacional, lo que significa pérdida irreparable cuando se trata de piezas excepcionales.

Hay que replantear la exhibición de piezas originales y únicas en museos que no cuenten con medidas de seguridad o que estén en sitios solitarios, como es el caso de varios museos de sitio.

Copia de LEO OCTUBRE 099.jpg

foto1050 - copia.jpg

 

 

Virgilio Freddy Cabanillas

peruanticuario@yahoo.es

999107298

Imágenes:

El Buque en ruinas.

Arquitectura de la Plaza Bolognesi en lamentable estado.

Casona neogótica alterada, Barrios Altos.

Fotografías del autor.

ARTE VIRREINAL Y MITOLOGÍA ANDINA.

Conferencia en PETROPERÚ (19-11-2015).

Arte virreinal y mitología andina. Supervivencia, asimilación y fricción.

Multitud de cuadros, murales, keros y esculturas del período virreinal contienen una rica iconografía en la que dialogan, se encuentran y/o se enfrentan el pensamiento andino y el occidental. Debatimos el tema a partir de un conjunto de obras de arte representativas.

 

LA VIDA EN UN BALCÓN

Balcones peruanos trabajados en madera: virreinales, republicanos, neocoloniales y contemporáneos. Son símbolos de nuestra arquitectura que debemos poner en valor. Es urgente una campaña para investigarlos, conservarlos, defenderlos y/o promocionarlos en el Centro de Lima, Rímac, Barrios Altos, Jesús María, San Isidro, Miraflores, Callao, Trujillo, Lambayeque, Cusco, Chacas, Huaura, Ayacucho, etc.

En Lima destacan los balcones de cajón, de diversos tiempos y estilos, pintados en marrón, verde, etc. El balcón pasó de los países árabes a  España, y de ahí a América. Lima los aceptó con entusiasmo y se convirtió en la “ciudad de los balcones”. A pesar de la destrucción causada por las autoridades y los terremotos, aún quedan decenas de ellos en la capital del Perú -que en parte- gracias a estas obras de ebanistería es Patrimonio Cultural del Mundo.

Desgraciadamente, muchas piezas están al borde del colapso y otras han desaparecido recientemente, pero su importancia histórica y artística parece irrelevante para las autoridades.

Reproducimos la canción de los «cruzados» de una obra teatral de Mario Vargas Llosa (El loco de los balcones), en recuerdo de  Bruno Roselli, el italiano que amaba Lima y dedicó su vida a salvar los símbolos de su identidad.

 

HIMNO DE LOS CRUZADOS

¡Los balcones

son la historia,

la memoria

y la gloria

de nuestra ciudad!

Son las voces del ayer

que nos piden

-día y noche,

noche y día-

conservar nuestra ciudad.

¡Los balcones

son la historia…

Son los sueños

que debemos realizar.

Los ideales

que tenemos que encarnar.

Ellos vienen

de muy lejos:

de la India

y de Egipto

y de Córdoba

y Granada

y de Esmirna

y de Bagdad.

Pero son

pero son

pero son

más limeños

que la niebla,

la garúa,

santa Rosa,

y san Martín.

¡Los balcones

son la historia…

Los balcones

tienen gracia

-fantasía, poesía-

y misterio

de conjuro

y de adulterio

y alegría

de función

de carnaval.

¡Los balcones

son la historia…

Son altares

de ilusión.

¡Un balcón

es una rosa!

Miradores

de esperanzas.

Y crisoles

de culturas

y de razas

y de tiempos.

¡Un balcón

es un gorrión!

¡Es una niña!

¡Es un varón!

¡Los balcones

son la historia…

Los balcones

nos vigilan

y nos juzgan.

Nos animan

a soñar.

Nos ayudan

a vivir.

Los balcones

son el tiempo:

el pasado

en el presente

y el porvenir.

¡Los balcones

no pueden morir!

¡No deben morir!

¡No van a morir!

Son antiguos

y modernos.

Son hispanos

y son árabes

y son indios

e indostanos

y africanos.

Son peruanos

y limeños

y limeños

y limeños.

¡Y los vamos

a salvar!

¡Y los vamos

a salvar!

¡A salvar!

¡A salvar!

¡Los balcones

son la historia…

(Mario Vargas Llosa: El loco de los balcones)

 

Fotografía: balcón limeño en peligro. Virgilio Freddy Cabanillas

peruanticuario@yahoo.es

999107298